10.17 早读 | 正如花朵不能选择自己的颜色，我们也无法决定自己的底色

今天是Gwen陪你早读的第 3249 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 正如导师激励他们的学生一样......

2. 为我的所作所为负上全责

3. 梦想变成现实

4. 只有（当你）.......，你才......

10.17 早读原文

Just as a flower does not choose its color, we're not responsible for what we have come to be. Only once you realize this do you become free.

英音讲解01:00，美音讲解03:50，词汇讲解04:55

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. flower /ˈflaʊə $ -ər/ 包含两个音节，词内元元连读以/w/连接；

2. responsible /rɪˈspɒnsəbəl $ rɪˈspɑːn-/单词包含四个音节，重音在第二个音节；

3. we have /h/音击穿，词间元元连读以/j/连接；

4. realize /ˈrɪəlaɪz/ 词内不卷舌 。

言之有物

1. 词链儿：just as...

正如......；同样......

Just as mentors motivate their students, so must managers.

正如导师激励他们的学生一样，管理者也必须如此。

2. 词链儿：be responsible for...

为......而负责

I'm responsible fully for my actions.

我会为我的所作所为负上全责。

We are responsible for our own thoughts and opinions.

我们应该对自己的想法和观点负责。

3. 词链儿：have come to be

已经变成......；已经成为......

Her dream has come to be a reality.

她的梦想已经变成现实。

The city has come to be a major economic center.

这座城市已经成为一个主要的经济中心。

4. 词链儿：Only once you realize this do you become free.

只有意识到这点，你才能自由。

→only (once you)..., do you...

只有（当你）.......，你才......

Only when you study hard do you achieve good grades.

只有当你努力学习的时候，你才能取得好成绩。

影视原声视频：

Only here do you smile but you don't mean it.

只有在这里才会虚情假意地微笑。

影视片段《小美国》

影视原声视频：

Only then do you know if there is electricity, you know?

只有那样，你才能知道你们是否来电，对吧？

影视片段《实习医生格蕾》

活学活用

请用only..., do you... 随意造句

SOURCE

早读出处

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.