8.27 早读 | 再见了，请不要哭泣。 我们都知道，我不是你的唯一

今天是Gwen陪你早读的第 3198 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 悲喜交集的回忆

2. 我忘了拿包

3. 他带着孩子去了......

8.27 早读原文

Bittersweet memories,

that is all I'm taking with me.

So goodbye. Please don't cry.

We both know I'm not what you need.

英音讲解01:28，美音讲解03:00，词汇讲解03:50

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. bittersweet 词尾对应紧元音/i:/，发音时注意口腔肌肉的紧张感；

2. that is all I'm... 注意词间辅元连读；

3. know I'm 词间元元连读以/w/连接。

言之有物

1. 词链儿：bittersweet memories

悲喜交集的回忆

→ bittersweet adj. 甜中有苦的；既有欢乐又有悲伤的

英式：bringing pleasure mixed with sadness

These are bittersweet memories we're going to have.

这些都会成为苦乐参半的回忆。

影视原声视频：

I imagine it is a bittersweet memory for you.

我想这对你来说是既甜蜜又苦涩的回忆。

影视片段《星球大战》

影视原声视频：

I know that this holiday is a bittersweet memory for your people.

我知道对你们来说，这个节日喜忧参半。

影视片段《杰茜驾到》

2. 词链儿：take ... with me

随身携带...

His wife went to Australia, taking the children with her.

他的妻子带着孩子去了澳大利亚。

I forgot to take my bag with me when I got off the bus.

我下公共汽车时忘了拿包。

活学活用

请用 bittersweet memories 随意造句

SOURCE

早读出处

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.