06.The Secret Garden

In a quaint village, there was an old mansion that had been abandoned for years.
在一个古朴的小村庄里，有一座年久失修的老宅。
Behind it, hidden by overgrown ivy and a tall, rusty gate, lay a secret garden.
在老宅后面，被茂密的常春藤和高高的生锈大门遮掩着，藏着一个秘密花园。
Emma, a curious and adventurous girl, discovered the gate one afternoon while exploring the village outskirts.
艾玛是一个好奇且富有冒险精神的女孩，某天下午她在村庄外围探险时发现了这扇大门。
With some effort, she managed to push it open, revealing a magical world inside.
花了一些力气，她终于推开了大门，展现出一个神奇的世界。
The garden was unlike anything she had ever seen, filled with vibrant flowers, towering trees, and a sparkling fountain in the center.
这个花园不同于她以往见过的任何地方，里面布满了绚丽的花朵、参天的大树，还有一个在中心闪闪发光的喷泉。
Birds sang sweet melodies, and butterflies danced in the air.
鸟儿们唱着甜美的旋律，蝴蝶在空中翩翩起舞。
Emma spent hours wandering through the garden, feeling as if she had stepped into a fairy tale.
艾玛在花园里漫步了好几个小时，感觉自己仿佛走进了一个童话世界。
As she explored, Emma found an old journal tucked away in a hollow tree.
在探险中，艾玛在一棵空心树里发现了一本旧日记。
The journal belonged to a young girl named Lily, who had once lived in the mansion.
这本日记的主人是一个叫莉莉的小女孩，她曾经住在这座老宅里。
Through the pages, Emma learned about Lily’s adventures in the garden and her love for nature.
通过这些日记，艾玛了解了莉莉在花园里的冒险经历和她对大自然的热爱。
Inspired, Emma decided to restore the garden to its former glory.
受到启发，艾玛决定将花园恢复到昔日的辉煌。
With each visit, she tended to the plants, trimmed the hedges, and planted new flowers.
每次来访，她都会照料植物，修剪树篱，种植新花。
The garden flourished, becoming a haven for wildlife and a place of peace and beauty.
花园开始繁盛，成为了野生动物的天堂和一个宁静美丽的地方。
Emma’s secret garden became her sanctuary, a hidden paradise that she cherished and cared for, keeping the magic alive for future generations.
艾玛的秘密花园成了她的圣地，一个她珍惜和呵护的隐秘天堂，并将这份魔力传承给未来的世代。