72 COLLECTIVE AWAKENING

【集体觉醒】

我们中的许多人正在世界各地努力带来一种集体觉醒。如果我们能做到这一点，一切都会好起来，我们将知道如何彼此以及与地球和谐共处。我们将共同知道如何拯救地球，为我们的孩子和他们的孩子创造未来。这种意识的改变可以发生在我们意识到现实的相互依存性时得以实现，这是每个人都可以以独特方式体验的觉悟。这种觉悟不是任何意识形态或思想体系的结果，而是我们直接体验在多重关系中的现实的产物。

[COLLECTIVE AWAKENING]

Many of us all over the world are trying to bring about a kind of collective awakening. If we manage this, all will be well, and we will know how to live together in harmony with each other and with the Earth. Together we will know what to do to save the planet and make a future possible for our children and their children. This change of consciousness can be achieved when we realize the interdependent nature of reality, a realization that each of us can experience in a unique way. This realization is not the result of any ideology or system of thought; it is the fruit of our direct experience of reality in its multiple relationships.