24. The Rainy Day Mystery

On a rainy Saturday, Lily and her brother Max were stuck indoors, feeling a bit bored.
在一个雨天的星期六，莉莉和她的弟弟马克斯被困在室内，感到有些无聊。
As they played games in the living room, Lily noticed something odd: a trail of muddy paw prints leading from the back door to the attic stairs.
当他们在客厅玩游戏时，莉莉注意到了一些奇怪的东西：一串泥泞的爪子印子从后门延伸到阁楼的楼梯。
Curious, they decided to investigate.
出于好奇，他们决定调查一下。
They followed the trail, finding that it led to a dusty old trunk in the attic.
他们沿着印记走，发现它通向阁楼上的一个布满灰尘的旧箱子。
Inside, they discovered a collection of old family photos, letters, and a mysterious key.
在里面，他们发现了一些旧的家庭照片、信件和一把神秘的钥匙。
Excitedly, they searched the attic for a lock that the key might fit.
兴奋地，他们在阁楼里寻找可能适配这把钥匙的锁。
Eventually, they found a hidden drawer in an old bookshelf.
最后，他们在一个旧书架里找到一个隐藏的抽屉。
The key opened it to reveal a treasure chest filled with antique coins and jewelry.
钥匙打开了它，露出了一个装满古董硬币和珠宝的宝箱。
Lily and Max realized they had uncovered a piece of their family's history, turning a rainy day into a memorable adventure.
莉莉和马克斯意识到他们发现了一段家庭历史，把一个雨天变成了一次难忘的冒险。