7.17 早读 | 李小龙：一切形式的知识，最终都是为了自我了解

今天是Gwen陪你早读的第 3157 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 最终意味着...

2. 自知之明

3. 想做什么都能做到

4. 控制自己的情感和行为

7.17 早读原文

All type of knowledge ultimately means self-knowledge.

语音讲解01:05，词汇讲解02:10

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. self-knowledge self包含舌侧音，注意不要卷舌； 2. knowledge词首字母k不发音；

3. means self-knowledge 词间后进同化；

4. ultimately /ˈʌltəmətli/ 词首包含音组/ʌl/易错音组，词内/t/可喉塞音处理。

言之有物

*正确语法应为types

1. 词链儿：ultimately means...

最终意味着...

What that ultimately means is there will be fewer jobs.

最终这意味着工作机会的减少。

2. 词链儿：

→all types of knowledge

所有类型的知识

→ˌself-ˈknowledge

自我了解；自知之明

近义表达：self-awareness

The more self-knowledge we have, the more control we can exert over our feelings and behaviour.

我们越有自知之明，就越能控制自己的情感和行为。

影视原声视频：

I believe, a man with your insight and self-knowledge can do whatever he wants.

我相信，有你这样的洞察力和自知之明的人，想做什么都能做到。

影视片段《古战场传奇》

影视原声视频：

Your lack of self-knowledge sometimes is breathtaking.

你对自己的了解有时真少得让人惊叹。

影视片段《王冠》

活学活用

请用 self-knowledge 随意造句

SOURCE

早读出处

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.