George and Martha 两只小河马 4

关注微信公众号：KKTalkee ，领取精美电子绘本。私信周周老师或添加周周老师微信：SUKImile123 可领取更多福利及得到发音指导哦

边看绘本边听睡前故事吧~~

"How I love to look at myself in the mirror,"

said Martha.

“我好喜欢照镜子呢！”玛莎自言自语道。

Every chance she got,

每当她有机会，

Martha looked at herself in the mirror.

玛莎就会照起镜子来。

Sometimes Martha even woke up during the night

甚至有些时候，玛莎整晚不睡觉，

to look at herself.

就在照镜子。

"This is fun."She giggled.

“好有趣呀。”她咯咯地笑着。

But George was getting tired of watching Martha

但是乔治总是看到玛莎在照镜子，

look at herself in the mirror.

他感到很厌烦。

One day George pasted a silly picture--

一天，乔治在镜子上贴了一张愚蠢的画--

he had drawn of Martha onto the mirror.

他画的玛莎的画像。

What a scare it gave Martha.

玛莎看了吓了一跳。

"Oh dear!" she cried."What has happed to me ?"

“哦，我的天呐！”她大叫道。“我怎么了？”

"That's what happens when you look at your self too much in the mirror,"

“是因为你镜子照太多了。”

said George.

乔治说。

"Then I won't do it ever again," said Martha.

“那我再也不照镜子了。”玛莎说。

And she didn't.

从此，玛莎再也没有照过镜子了。