上一集讲到宝玉引着妙玉从惜春的蓼风轩往栊翠庵而来,路过潇湘馆墙外的时候,妙玉忽然停下了脚步。宝玉呢,听不到身后的脚步声,忙回头来看,见妙玉正站在那儿听潇湘馆传来的什么声音呢。宝玉侧耳一听,原来是隔墙那边有叮咚之声传来。妙玉见宝玉也在听,就问:“咦,这是哪里来的琴声啊?”宝玉指指潇湘馆墙里面:“想必是林妹妹在里面抚琴呢。”妙玉奇道:“林姑娘?原来她也会这个,怎么平日里不听见有人提起呢?”宝玉笑着就把黛玉给自己讲琴理之事说了一遍,见妙玉很感兴趣,宝玉又说:“那不如咱们去看看。”妙玉摇摇头:“自古只有听琴的,可从没有去看琴的。”宝玉道:“是是是,你说的对,我就说我原本就是个俗人嘛,不懂雅兴的。”说着话,两个人就在潇湘馆外的山子石上面坐了下来,静听里面的琴声,只觉得琴声清切,伴着琴声还听到黛玉的低声吟唱:“风萧萧兮秋气深,美人千里兮独沉吟。望故乡兮何处,倚栏杆兮涕沾襟。”听到黛玉的吟唱,宝玉脖颈下的大石头通灵玉心里暗想:“黛玉的这词是模仿古风而作的,说的是:凄凉的风声萧萧啊,秋天的景色浓深,寒气逼人呐!美人离家千里啊,独自沉思哀吟。遥望故乡啊,不知在何处;倚着栏杆啊,泪水沾湿了衣襟。唉,这是我们黛玉在想念故土家乡了。”妙玉听到这个曲子,也立马想到了自己的家乡,沉吟着不说话。过了一会儿,里面又传来琴声,还是黛玉的再次吟唱:“兮兮,山-山迢迢兮水长,照轩窗兮明月光。耿耿不寐兮银河渺茫,罗衫怯怯兮风露凉。兮兮,”宝玉脖颈下的大石头通灵宝玉心里又马上把这首词给翻译了出来:“这一首的意思是:路途遥远啊,山高水长阻隔着我的家乡,皎洁的明月啊照在我的窗格之上,这是和我家乡一样的明月光吗?心神不宁难以入眠啊,坐看天上的银河渺茫;身体本就虚弱穿着罗衫啊,感到秋风夜露寒凉。唉,这还是我们黛玉在思乡啊,只是前一首她用的‘深’‘吟’‘襟’都是‘侵’字韵,而这第二首‘长’‘光’‘凉’却是用的‘阳’字韵了。”大石头才想罢,妙玉果然也对宝玉点评道:“刚才林姑娘第一叠是‘侵’字韵,如今‘阳’字韵是第二叠了。咱们再听,应该还有。”
果然不假,很快,从墙里面伴着琴声又听黛玉吟唱起来:“兮兮,子-子之遭兮不自由,予之遇兮多烦忧。之子与我兮心焉相投,思古人兮俾无尤。”宝玉脖颈下的大石头通灵玉听到黛玉带着哭腔的吟唱,心里也是难受和心酸:“兮兮,兮兮,黛玉这首词的意思是:你的处境啊多么不由自主;我的遭遇啊也是多么的烦恼忧愁。你和我啊是心意相投,忧愁相似,但想起许多古人的不幸啊,让我们就不应该有什么忧愁!咦,这首词,似乎是黛玉应和别人之作,那人把自己的烦忧写给了黛玉,黛玉是有感而发,悲伤那个人和自己是一样的境遇。可我们林妹妹最后一句想到古人之句,却有着强颜欢笑的意味,努力想让自己和那个人都能振奋起来,不要去悲伤,可是能行吗?是不是在自欺欺人呢?”大石头哪里会想到,黛玉应和的是薛宝钗啊。宝钗给黛玉写了一封信,后面附了四首词,写了自己的苦恼,黛玉这就是应和宝钗的词。大石头是不知道的,妙玉自然也是不知道的,只是听着黛玉的曲调和歌词叹着:“唉,这又是一首了。林姑娘忧思之深,奈何奈何啊!”旁边的宝玉也点点头:“嗯,我虽是听得不太懂,但听她的声调,也觉得过悲了。”这时只听里头,又调了一会儿弦。妙玉听了,眉头紧皱:“哎呀,这君弦调得太高了,只怕与无射yì律 不配呢。”宝玉不懂呀,忙问:“这是什么意思呀?”妙玉用两手在空中虚划一下,比出了一个古琴的样子,解释着:“喏,这古琴有七根弦,离演奏者最远也就是最外面的这根弦叫君弦,君臣的君,它也是最粗的一根,也叫初弦、大弦,它的作用是确定音高的,而从这君弦依次往里,也就是往身体方向来,其它的六根弦,是越来越细,都叫做臣弦。这七弦配合,就能弹奏出各种曲子。林姑娘弹奏的曲子,从前面来听,基本上都是无射律的调子。咦,看你皱眉皱的,是不是‘无射律’又不知道是什么了啊?这是十二律之一,古代的音律是十二律吕,依次是:黄钟、大吕、太簇、夹钟、姑洗、仲吕、蕤宾、林钟、夷则、南吕、无射、应钟这十二个。每个音为一律。其中单数的六个音称“六律”,属阳;双数的六个音称“六吕”,属阴。合在一起称‘十二律吕’,也称‘十二律’。他们分别对应着十二个月份。这就明白了吧,林姑娘弹奏的都是悲情,所以她用的是九月秋音,也就是无射律,是次高音。可是如果君弦调得太高,弹奏无射律就很难了。”
妙玉正解释着,里边又听黛玉再继续吟唱:“人生斯世兮如轻尘,天上人间兮感夙sù因。感夙因兮不可惙,素心如何天上月。”宝玉脖颈下的大石头通灵玉如今诗词功夫那是了得,立马就在心里把这首词给翻译了出来:“黛玉这是在感叹啊,意思就是:人生一世啊犹如轻轻的浮尘,不管是天上还是人间啊生死祸福皆由前世所定,感慨前世命中注定的悲欢离合啊不可能停止的,我纯洁美好的心灵永远像天上的明月!”大石头才想到这儿,妙玉可是已经惊呼了起来,脸色突变,失声说道:“呀,林姑娘弹着弹着,这琴怎么突然有了变徵之声?这音韵可裂金石,但-但只是太过了。”宝玉不解地问:“什么叫‘变徵之声’,太过了又如何呢?”妙玉解释道:“音乐有七个音节,这‘变徵’是其一,一般是用来表达悲壮或者悲凉情感的,可林姑娘用的太过了,太过了恐怕就不能持久。”妙玉的话音刚落,只听墙里面传来“蹦”的一声响,听得出是古琴的君弦断了。妙玉脸色变得煞白,猛地站了起来,扭身就走,宝玉赶紧问:“怎么了啊?”妙玉会如何回答宝玉呢?预知详情,请下一集继续视听一米播讲的《红楼梦》吧。
本集的琴曲四章,是林黛玉应和薛宝钗送来书信中的四首词而写,在第37集就写好的,可本集才揭晓了她写的内容。前两首都是黛玉的自怜自叹,想家乡,怜身世。而第三首就有些讲究了,有着明暗两条暗喻,明的一条,是写林黛玉自己和薛宝钗的,写她们两人情如姊妹,同病相怜,薛宝钗被家中的不和所困扰,而林黛玉自己也被寄人篱下的忧伤所困扰。而暗的这条,就是写林黛玉自己和贾宝玉的。大家还记得写这四首词的时候,当时的情况吗?当时林黛玉正好翻出原来宝玉送给自己的两块旧手帕,睹物思情,潸然泪下。带着这种情绪,她开始了写词,因此潜意识里,也可以说是续作者的有意而为,让这第三首词,暗喻了宝玉、黛玉两人的爱情命运,用“不自由”、“心相投”之类的话,表达了两个人情感的无果。最后一句‘“思古人兮俾无尤有着自欺欺人、强作欢颜的苦,听着就让人心酸。第四首词,黛玉感叹着人生的变幻、一切都是前世命中注定的,里面带着宿命论的消极,可最后一句“素心如何天上月”却猛然来了一个转折,把自己“我心向明月”坦荡荡的君子之风”给呐喊了出来,这才有了“变徴之声”和断弦的情节。那“变徴‘’到底是什么呢?我们知道,现在的西方简谱中,有1、2、3、4、5、6、7七个音阶。而我们中国古代,民族音乐,也是有七音的,哪七音呢?为:宫、商、角、徵、羽、变宫、变徵。变徵比徵低了半音,以此为主调的歌曲,一般表达的都是悲伤和哀愁。所以,妙玉是黛玉的知音啊,一下子就听了了异样,紧接着黛玉古琴的君弦就断了。说到断弦,也有人认为,这断弦断得不合理,因为君弦是最粗的那一根,它调高了,其它六根臣弦会更高,要断弦也应该断的是最细的那根臣弦,不应该是君弦的。因为我不懂古琴,也就无法说出对错了,但是我想,《红楼梦》毕竟是部文学作品,不可能太求实的,续作者要表达的只是一种强烈的情绪罢了。但是话又说回来,这弹琴断弦的情节,似乎有些老套了,如果让曹公来写,断不会如此写得落入俗套吧!好了,今天的故事和解读就到这里了,咱们下集再见吧!
还没有评论,快来发表第一个评论!