《恋人》安徒生

一个抽屉里放着许多玩具，其中有一个陀螺和一个小球。

陀螺对小球说：“既然我们同住在一个抽屉里，就让我们成为一对恋人吧？”

不过小球是用皮革缝制的，她非常清高，觉得自己就像个时髦的小姐，完全不理睬陀螺。

第二天，玩具们的主人来了，那是一个小男孩。他在陀螺身上涂了一层红黄相间的颜色，并且还在上面安了个铜钉。当陀螺转起来时，非常好看。

“请看看我吧！”陀螺对小球说，“现在你还能说什么吗？咱们俩订婚吧，瞧我们多般配啊！你能跳，我能转圈。谁都不会像我们一样幸福的！”

“哦，你居然有这样的想法！”小球说道，“你也许不知道，我爸爸妈妈曾经是一双皮革拖鞋，我的里面还有一块软木呢！”

“我知道啊，不过我也是桃花心木做的，”陀螺说，“还是市长亲手做的呢！他有一个车床，做这种工作时，他感到非常愉快。”

“我能相信你说的话吗？”小球问。

“要是我撒了谎，就让所有的人都不来抽我！”陀螺回答说。

“你真会说，”小球说，“不过我还是不能答应你，因为我和一个燕子订过婚。每次当我跳到空中时，他就把头从窝里伸出来，问我：‘你答应吗？你答应吗？’我已经在心里说过‘我答应’了。这就算是订婚了。我答应你，我永远都不会忘了你。”

“那好吧，听上去也不错！”陀螺说。

从此之后，他们再也不说话了。

第二天，小男孩把小球拿出去了。陀螺看着她，像一只鸟一样，在空中飞得很高，最后连影子都不见了。不过她每次都能飞回来，一接触地面，又飞到空中。这可能是因为她想飞得很高，也可能是因为她身体里有一块软木。到第九次的时候，小球不见了，再也没回来。小男孩找了好久，都没找到她。

“我知道她在什么地方，”陀螺叹了一口气，“她肯定在燕子窝里，跟燕子结婚了！”

陀螺十分想念小球，正因为他怎么也得不到，所以对她的爱恋日益加深。令人奇怪的是，她居然选择了另一个对象。陀螺哼着歌，转着圈，心里一直想着小球。在他的想象里，小球变得更美了。

好多年过去了，小球成了他的“旧爱”，陀螺也不再年轻了。直到有一天，他身上被涂了一层金色。他从来没有这么漂亮过，现在他成了一个金陀螺，他开心地唱歌跳舞。是啊，这情景的确值得欣赏！突然间，他不见了，因为跳得太高而失踪了。

大家四处寻找，就连地下室都找过了，却没有找到他。

他跑哪里去了？原来他跳到了垃圾箱里，这里什么都有，白菜梗、垃圾，还有从屋顶上落下来的泥巴。

“这个地方真不好！我身上的金色快要消失了，简直掉到了贱民堆里！”陀螺看了看四周，瞧见旁边一根被剥得精光的白菜梗，又看到一个圆圆的像老苹果一样的东西。他仔细看了一下，这并不是个苹果，而是那只小球！她在屋檐的水槽里躺了许多年，完全被水浸透了。

“感谢上天，总算来了一位有身份的人，可以跟我聊聊了！”小球边看着这个金陀螺边说，“我是真正皮革做成的，由姑娘亲手缝制的，而且我身体里还有一块软木呢！不过这会儿看不出来了！我差一点儿就跟燕子结了婚，可是却落到了屋檐的水槽里，在这里躺了五年，弄得全身湿透了！对于一个年轻的姑娘而言，这五年真是太漫长了！”

陀螺什么都没有说。他想起了自己的“旧爱”。他越听越明白，这正是那个小球。

这时来了一个女佣，她要倒掉垃圾箱里的垃圾。

“哎呀！金陀螺原来在这儿呢！”她说。说完，她就把陀螺拿进了屋子，招惹了所有的目光和敬意。至于那个小球，谁也没提及过。陀螺再也不惦记那个“旧爱”了，因为当所爱的人在屋顶的水槽里待了五年，弄得全身湿透的时候，爱情也就消逝了。是啊，当人们在垃圾箱里看到小球时，谁也没认出她来。