《世说新语》91杨氏子是又一个别人家的孩子

（91）杨氏子是又一个别人家的孩子

梁国杨氏子，九岁，甚聪惠①。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出，为设果②。果有杨梅，孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽③。”
　　【注释】
　　①聪惠：聪慧；聪明。
　　②孔君平：孔坦（285—335），字君平，孔子第二十六代后人。为人方正，有名望。辅佐王导平定了苏峻之乱，官至侍中。成帝时因忤逆王导被贬为廷尉，世称孔廷尉。怏怏不悦，以病去职。死后追赠光禄勋，谥“简”。

③夫子：对对方的尊称。这一则文字说明双方利用了杨梅和杨姓、孔雀和孔姓中的一个同音字。
　　【译文】
　　梁国有一家姓杨的，有个儿子才九岁，很聪明。一次孔君平去拜访他父亲，他父亲不在，这家便叫儿子出来，给孔君平摆上果品。果品里头有杨梅，孔君平指着杨梅给他看，说道：“这是你家的果子。”孩子应声回答说：“没听说过孔雀是夫子家的鸟。”

【读书感悟】

不知从什么时候开始，别人家的孩子成了一句流行语，也成了大人抱怨孩子甚至打压孩子的话。在《世说新语》中我们看到了包括杨氏子在内的孔氏、钟氏、陈氏等等太多语出惊人的孩子，他们都是中国优秀孩子的代表，值得我们学习，当然也是别人的孩子。现在网上也有很多晒娃的，像“我有一个帽衫”“小礼物”“小十三”等等，也让很多家长羡慕。中国还有句话叫“每个成功男人的背后，都有一个女人”，对应于孩子来讲就是“每个别人家的孩子的背后，都有一个优秀的家庭”，提醒我们每一位家长“临渊羡鱼，不如退而结网”，努力提升自己，给孩子一个良好的成长环境，咱们的孩子也是别人眼中别人家的孩子。