82 Looking at Your Empty Bowl

【看着你的空碗】

我的碗，现在是空的，
很快就会装满珍贵的食物。
地球上的众生都在努力生存。
我们有足够的食物吃，真是幸运。

当地球上许多人看着空碗时，他们知道他们的碗会继续空很长时间。因此，空碗和满碗一样重要，需要尊重。我们感恩有食物可以吃，并且可以找到帮助那些饥饿者的方法。

[Looking at Your Empty Bowl]

My bowl, empty now,
will soon be filled with precious food.
Beings all over the Earth are struggling to live.
How fortunate we are to have enough to eat.

When many people on this Earth look at an empty bowl, they know their bowl will continue to be empty for a long time. So the empty bowl is as important to honor as the full bowl. We are grateful to have food to eat and we can find ways to help those who are hungry.