《爱在秋天》阿图尔

阿图尔《爱在秋天》歌词大意

不要沉醉于虚妄的梦想、

不要说漂亮话

你是太阳，会消失在山后

不留一丝温暖

曾经你永远离开

在寒冷而遥远的一月

但你没有忘记我们曾经拥有的一切。

现在，你在秋天回到我身边

爱在秋天

在金色的时刻

让我感动得热泪盈眶

但暴风雪是白色的

无论我们做什么

都无法挽回我们的过去

别让我沉醉在虚妄的希望中

不要告诉我幸福不会消失

到了冬天，一切都会恢复如初、

当暴风雪席卷道路

秋风瑟瑟

但我不相信十月的童话...

你是一朵会融化的云

留给我雨的旋律....

爱在秋天

在金色的时刻

让我感动得热泪盈眶

但暴风雪是白色的

无论我们做什么

都无法挽回我们的过去

爱在秋天

在金色的时刻

让我感动得热泪盈眶

但暴风雪是白色的

无论我们做什么

都无法挽回我们的过去

都无法挽回我们的过去……

原文：

《А любовь осенняя》

Не опьяняйнапрасною мечтою,

Не говорикрасивые слова...

Ты —солнце, что исчезнет за горою

И неоставит лучика тепла...

Однажды тынавеки уходила

В далёком ихолодном январе,

Но незабыла то, что с нами было

И вотвернулась осенью ко мне...

А любовьосенняя,

Золотым мгновением

Душу мне дослёз разбередила.

Но метелибелые,

Что бы мыне делали,

Не вернуттого, что с нами было

Не опьяняйнапрасною надеждой,

Не говори,что счастье не уйдёт,

И что зимоюбудет всё как прежде,

Когда метель дороги заметёт...

А ветер дниосенние листает,

Но я неверю в сказки октября...

Ты —облако, которое растает,

Оставив мне мелодию дождя...

А любовьосенняя,

Золотым мгновением

Душу мне дослёз разбередила.

Но метелибелые,

Что бы мыне делали,

Не вернуттого, что с нами было

А любовьосенняя,

Золотым мгновением

Душу мне дослёз разбередила.

Но метелибелые,

Что бы мыне делали,

Не вернуттого, что с нами было

Не вернуттого, что с нами было……