《译本之外》戴维赫伯特.劳伦斯 38婚外情的真实记录

1960年10月20日，伦敦中央刑事法庭检察官对企鹅出版社出版的《查泰莱夫人的情人》开始了控诉。控辩双方就全书的文学价值及是否“淫秽”问题进行了激烈的辩论。随后，企鹅出版社聘请了知名律师出庭，还邀请了35名著名作家、出版家、评论家、神学家、心理学家、社会学家，其中包括诺贝尔文学获得者等出庭作证。经过六天的辩论，陪审团一致认为企鹅出版社无罪。这是一次针对《查泰莱夫人情人》一书遭禁30年历史的彻底清算。