236 用意大利语讲中国成语：愚公移山

关于‘愚公移山’的意大利语

C'era una volta un vecchio di nome Yu Gong. Yu Gong viveva vicino a due grandi montagne che ostruivano il suo cammino, rendendo difficile per lui e la sua famiglia viaggiare verso altri villaggi. (从前，有个名叫愚公的老人。愚公住在两座巨大的山附近，这些山堵住了他去其他村庄的道路，使他和家人的行程变得困难。)

Nonostante la sua vecchiaia, Yu Gong era determinato a rimuovere queste montagne per facilitare il passaggio. (尽管年迈，愚公仍决心移山以便通行。)

Quando la gente sentì del suo piano, lo derise, chiamandolo folle. Gli dicevano che era troppo vecchio e debole per spostare le montagne e che era impossibile farlo. (当人们听说他的计划时，嘲笑他，称他为疯子。他们告诉他，他太老太弱，无法移动山，并且这是不可能的。)

Ma Yu Gong rimase determinato. Disse: "Anche se sono vecchio e debole, se io e i miei figli continuiamo a scavare ogni giorno, alla fine rimuoveremo queste montagne." (但愚公仍坚持不懈。他说：“即使我又老又弱，如果我和我的儿子每天都继续挖掘，最终我们会移走这些山。”)

Mossi dalla determinazione di Yu Gong, gli dei furono impressionati e decisero di aiutarlo. Mandarono due esseri divini che portarono via le montagne, creando un percorso libero per Yu Gong e la sua famiglia. (受到愚公的决心感动，神灵们感到印象深刻，并决定帮助他。他们派遣了两位神灵将山移走，为愚公和他的家人开辟了一条畅通的道路。)

Questa storia ci insegna l'importanza della perseveranza e della determinazione. Nonostante affronti ostacoli apparentemente insormontabili, la risolutezza incrollabile di Yu Gong ha alla fine portato al successo. Sottolinea l'idea che con determinazione e persistenza, anche i compiti più difficili possono essere compiuti. (这个故事教导了我们坚持不懈和决心的重要性。尽管面临看似无法逾越的障碍，愚公坚定不移的意志最终取得了成功。它强调了坚持不懈和持之以恒的观念，即使面对最艰巨的任务，也能够完成。)