266　出世在涉世　了心须尽心

266.　出世在涉世　了心须尽心

出世之道，即在涉世中，不必绝人以逃世；了心之功，即在尽心内，不必绝欲以灰心。

译文

超凡脱俗的方法，要在世俗红尘中修炼，不必刻意隔绝人世，远远地逃遁到山林里；了悟心性的功夫，要在尽心做事中体会，不必完全断绝欲念心如死灰。

点评

禅宗慧能大师说：“佛法在世间，不离世间觉。”佛法是人世间的佛法，求证佛法离不开人世生活。大千世界，繁华无边。心中有佛，则处处是佛。遁世求佛，了不可觅。所以说，世外无法，历事炼心。