《王阳明年谱》(二百一八)为文勒石:爰告思、田,毋忘帝德
(接上)先生/为文勒石①曰:“嘉靖丙戌夏,官兵伐田,随与/思、恩之人/相比相煽②,集军四省,汹汹连年。于时皇帝,忧悯元元③,容有/无辜而死者/乎?乃令新建伯王守仁/曷往视师,其以德绥,勿以兵虔④。班师撤旅,信义大宣。诸夷感慕,旬日之间,自缚来归者,一万七千。悉/放之还农,两省以安。昔/有苗徂[cú]征,七旬来格⑤;今未期月/而蛮夷率服,绥之斯来,速于邮传,舞于之化,何以加焉。爰⑥告思、田,毋忘帝德。爰[yuán]勒山石,昭此赫赫。文武圣神,率土之滨。凡有血气,莫不尊亲。”
【注】
①【勒石】刻字于石。
②【相比相煽】相互勾结,相互鼓动。
③【元元】百姓;庶民。 高诱 注:“元,善也,民之类善故称元。” 唐 陈子昂 《感遇》诗之十九:“圣人不利己,忧济在元元。”
④【德绥、兵虔】以德安抚,以兵剿杀。
⑤【有苗徂征,七旬来格】出自《书.大禹谟》:“惟时有苗弗率,汝徂征。”……“帝乃诞敷文德,舞干羽于两阶,七旬有苗格。”这是个典故,讲舜在位时,三苗逆命,派禹往征,以军力威胁而不服,舜乃“诞敷文德”,以德服之,过了七十天,三苗自缚来朝。
⑥【爰】于是。
还没有评论,快来发表第一个评论!