圣诞惊喜重映！这部影片我们反复看了20年（讲解版）|E1221

▍原文

Studiocanal and Universal Pictures are re-releasing Richard Curtis’ holiday classic “Love Actually” worldwide this year in a new 4K restoration.

The romantic comedy intertwines the stories of eight couples during a frantic month before Christmas in London.

First released during the 2003 holiday season, “Love Actually” went on to become a major worldwide hit and, in the 20 years since its release, a beloved modern Christmas classic.

▍语言点

1. re-release /ˌriː-rɪˈliːs/ v. (电影)重映

· release /rɪˈliːs/ v. 发行

2. holiday classic 假日/节日经典

3. romantic comedy 浪漫喜剧

4. intertwine /ˌɪntərˈtwaɪn/ v. 使……缠绕在一起；使……交织在一起

5. frantic /ˈfræntɪk/ adj. 紧张忙乱的

6. went on to become sth. 后来成为了……(用以描述“某事的后续发展”)[常用过去时态]

7. a major hit 爆款

8. beloved /bɪˈlʌvd/ adj. 深受喜爱的

关注公众号【夏说英文日读】，夏鹏老师送你2份见面礼：
1. 《英语学习小传》
- 共100篇文章，英语学习经验独家分享
2. 《英文学习方法论》
- 共72节视频课，英语学习的答案之书

【夏说英文日读】公众号内，回复【见面礼】，即可领取。