老舍小说 | 四世同堂 | 026-16(他们已走到护国寺的残破的界墙外)

老舍小说 | 四世同堂 | 026-16(他们已走到护国寺的残破的界墙外)

00:00
01:53

《四世同堂》每日读,每天一小段,欢迎感兴趣的朋友一起来品读老舍先生的小说。

参照《四世同堂》(远方出版社,2017年1月第1版)的文字进行核对,在该书的第261-262页。

同步参阅人民文学出版社《四世同堂》丁聪插图本(2012年8月第1版,2023年2月第2次印刷)的第337页。



026-16

(1)
他们已走到护国寺的残(cán)破的界(jiè)墙外,瑞宣决定往北走,北边清静。

他半天没有回答出话来。直等到小崔催(cuī)了一声“啊?”他才说:

(2)
“记得‘九一八’?”

(3)
小崔点了点头。

(4)
“老一辈(bèi)的东北人永远是中国人。

在‘九一八’的时候才十几岁的,像你打的那个兵,学的是日本话,念(niàn)的是日本书,听的是日本宣(xuān)传(chuán),他怎能不变呢?

没有人愿意作奴隶(lì),可是,谁也架(jià)不住一天一天的,成年论(lùn)月的,老听别人告诉(sù)你:你不是中国人!”

(5)(本节文字维持原文段落,未重新分段)
“真的吗?”小崔吃惊(jīng)的问。“比方说,天天有人告诉我,我不是中国人,我也会相信吗?”

“你不会!倒退(tuì)几年,你就会!”

“祁先生!那么现在咱们的小学生,要是北平老属(shǔ)日本人管着的话过个三年五载(zǎi)的,也会变了吗?”

瑞宣还没想到这一层(céng)。听小崔这么一问,他浑身的汗(hàn)毛眼都忽然的一刺(cì),脑中猛(měng)的“轰(hōng)”了一下,头上见了细汗!他扶住了墙,腿发软(ruǎn)!

“怎么啦?”小崔急切的问。

“没什么!我心里不好受(shòu)!”



理解与解释:

借着小崔与瑞宣的对话,老舍先生提出了一个令人担忧、值得深思的问题……


一张白纸,好画最美的画,也容易被“污染”“侵蚀”……


这也让瑞宣惊出了汗,而且“腿发软”,不得不“扶住了墙”。


九一八:“九·一八”事变,发生在1931年9月18日,日本关东军在中国东北的沈阳附近制造了一起爆炸事件,并随后将其归咎于中国人民,以此作为侵略中国的借口。


事变后,日本军队以保护日本在东北地区的利益为由,迅速占领沈阳和周边地区,并扩张到整个东北地区。


“九·一八”事变是日本侵华战争的开端,也是中国抗日战争的起点。


而每年9月18日拉响的防空警报,则不断警醒人们勿忘国耻、居安思危,增强国防观念与防空意识。



三年五载(zǎi):指多年,不很长的几年时间。三、五:表示大概数量。载:年。


多音字“载”在此读三声,“载(zǎi)”有“”的意思,如:一年半载千载难逢


而在计算机术语“下载(zài)”中则读四声,“下载(download)”的动作正与“上传(upload)”相反。

以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!