前言:
今年是伟大领袖毛泽东主席诞辰130周年。毛主席是伟大的革命家、政治家、军事家、思想家,同时又是独领风骚的诗词巨匠。毛泽东诗词是毛泽东思想的重要组成部分和艺术结晶。毛泽东诗词想象丰富、气势磅礴、寓意深刻、意境高远,充满了革命的现实主义和浪漫主义精神,是中国革命和建设艰辛历程的艺术再现,毛泽东诗词弘扬了中华优秀传统文化和社会主义先进文化。毛泽东诗词在当今依然彰显其光辉和魅力,是常读常新常悟常新的传世经典。
上世纪九十年代初,毛主席纪念堂纪念毛主席诞辰100周年,曾邀请文怀沙先生吟咏毛主席诗词22首。此后毛主席纪念堂中国文联出版社出版了《毛泽东诗词吟赏》。我在学习这本书里收录的毛泽东诗词吟唱曲的过程中,除了认真学习文老先生吟咏曲的精髄外,还从对毛主席诗词的理解以及自身的演唱条件出发,对文老先生的一些吟咏曲作了一点修饰和改动,其中有些经我改动过的曲子,还在文老先生住处吟唱过。
《清平乐·六盘山》
一九三五年十月
作品原文
清平乐·六盘山
天高云淡,望断南飞雁。
不到长城非好汉,屈指行程二万。
六盘山上高峰,红旗漫卷西风。
今日长缨在手,何时缚住苍龙?
白话译文
长空高阔白云清朗, 南飞的大雁已望到了天边。
不登临长城关口绝不是英雄, 算下来已征战了二万。
六盘山上雄峰再拔, 烈烈西风漫卷着红旗。今天我长绳之武装紧握手中, 哪一天才会将那蒋家狂龙捆缚?
作品简介
《清平乐·六盘山》这首词是1935年10月毛泽东翻越六盘山时的咏怀之作。该词最早发表在1957年1月的《诗刊》。
1935年10月7日,红军在宁夏六盘山的青石嘴,击败了前来堵截的敌骑兵团,扫清了阻碍,摆脱了追敌,当天下午,一鼓作气,翻越六盘山。之后长驱直入,同年10月19日到达陕北保安县吴起镇,与陕北红军胜利会师,完成了震惊世界的二万五千里长征。
《清平乐·六盘山》这首词,生动表现了毛主席及其统率的红军,彻底打垮国民党反动势力的坚定决心,抒发了中国工农红军不畏艰难险阻、胜利完成长征的英雄气概,表达了他们将革命进行到底的壮志豪情。
郭沫若曾称赞:此词写景抒情工整分明,流转自然;整首词洋溢着革命胜利的豪情,应用高亢雄壮的语气,抒发“长缨在手”定当“缚住苍龙”的革命豪情。
以上内容来自专辑