俄语摆渡晨读中高级0119外教快读

Вы́боры президе́нта Росси́и пройду́т 18 ма́рта, де́йствующий президе́нт РФ Влади́мир Пу́тин вы́двинулся на них в поря́дке самовыдвижения. Для регистра́ции в ка́честве кандида́та ему́ необходи́мо собра́ть не ме́нее 300 тыс. по́дписей граждан. Их сбор на́чался 5 января́, и, по да́нным пресс-секретаря́ избира́тельного шта́ба кандида́та Андре́я Кондрашова, на у́тро 15 января́ бы́ло со́брано уже́ бо́лее 711 тыс. авто́графов. Хотя́ в Центризбирко́м кандида́т мо́жет сдать для прове́рки не бо́лее 315 тыс. по́дписей, в шта́бе обеща́ют, что их сбор бу́дет продо́лжен, что́бы все жела́ющие могли́ вы́разить свою́ подде́ржку Пу́тину.

俄总统大选将在3月18日进行，现任总统普京将以自荐者的身份参加此次选举。按规定，要想按自荐方式作为候选人参选，必须征集到至少30万俄公民的签名支持。签名征集活动已于1月5日启动，据普京竞选总部新闻发言人安德烈•康德拉绍夫提供的数据，截止到1月15日晨，共收集到71.1万份签名。虽然按规定，候选人向中央选举委员会提交供检查的签名不超过31.5万份，但普京竞选总部对外承诺，为保障每一位有意愿的人能够表达对普京的支持，签名收集工作仍将继续