The House in the Night 夜色下的小屋

米乐英语北美外教为大家送上绘声绘色的睡前英语故事！

100天带你畅读100本世界经典绘本

每天5分钟，带你聆听世界上最好的绘本故事

关注微信公众号：KKTalkee ，领取精美电子绘本。

边看绘本边听睡前故事吧~~

Here is the key to the house.

这是小屋的钥匙。

In the house burns a light.

小屋里亮着一盏灯。

In that light rests a bed.

灯光里有一张床。

On that bed waits a book.

床上躺着一本书。

In that book flies a bird.

书里飞着一只鸟儿。

In that bird breathes a song...

鸟儿嘴里哼着一首歌...

all about the starry dark.

歌唱这繁星满天的夜空。

Through the dark glows the moon.

夜空中透过淡淡的月光。

On the moon's face shines the sun.

月亮的脸上映着太阳的光芒。

Sun in the moon,

太阳在月亮里，

moon in the dark,

月亮在夜空中，

dark in the song,

夜空在歌声里，

song in the bird,

歌声在鸟儿里，

bird in the book,

鸟儿在书里，

book on the bed,

书在床上，

bed in the light,

床在灯光里，

light in the house.

灯在小屋里。

Here is the key to the house,

这是小屋的钥匙，

the house in the night,

夜色下的小屋，

a home full of light.

洒满光的家。