童谣伴读 39 Jack, Be Nimble

童谣原文

Jack,be nimble,

Jack,be quick.

Jack,jump over the candlestick.

参考译文

杰克，麻利点儿！

杰克，快点儿！

杰克，跳过灯台！

重点词汇

nimble['nɪmb(ə)l] adj.  敏捷灵巧的，机智的

Someonewho is nimble is able to move their fingers, hands, or legs quickly and easily.

quick[kwɪk] adj. 快的；迅速的，敏捷的；灵敏的

over  ['əʊvə]/['ovɚ] prep. 越过；在…之上

candlestick  ['kænd(ə)lstɪk] n. 烛台

发音技巧

Jack,be nimble,

Jack,be quick.

Jack,jump︵over the candlestick.

连读：jump︵over