青柠檬色的鸟 10 --作者：严歌苓

佩德罗纠正八哥杰米的发音，直到杰米把佩德罗三个音节都完整地吐出来。这天，八哥儿杰米的脾气特别好，佩德罗纠正他的时候，他就静静地侧脸瞅着他，样子急切而专注。佩德罗狂喜的蹦跳上楼，在到达自己家门之前，已把有关八哥儿杰米的号外大声报给了他挺着大肚在灶前忙碌的母亲。惊诧和兴奋使这一向脸色灰白的男孩儿两颊潮红。更大量的恐怖从他的大黑眼睛中释放出来。他的母亲也被佩德罗稀有的振奋情绪所感染，决定以后天天把佩德罗交给楼下的中国孤老头儿去照看。这似乎对几方面都有利。佩德罗的父亲晚上八点回到家时，女人便和他讨论起楼下养八哥儿的中国老头儿来。他们在床上紧紧搂成一团，说，这个城市住着不少像洼这样的中国老单身汉，他们一生都没攒够钱娶个女人。