【道德经】3.无知无欲

原文 

不尚贤，使民不争；不贵难得之货，使民不为盗；不见可欲，使民心不乱。

是以圣人之治，虚其心，实其腹，弱其志，强其骨。常使民无知无欲。使夫智者不敢为也。为无为，则无不治。

参译 

不推崇杰出人才，免得百姓竞争；不稀罕难得的物品，使得百姓不偷盗；不展现勾引欲望的事物，使百姓心思不被惑乱。

因此，得道之人的治理，要简化他们的心思，填饱他们的肚子，削弱他们的意志，增强他们的筋骨。 常使百姓没有偏差的认知和不当的欲望。 并使那些自作聪明的人不敢妄为。 只要依照无心而为的原则去做，就没有治理不成功的。