151智慧短文《帝王谋略之欲取先予》

帝王谋略之欲取先予

【原文】
纷纷纭纭，斗乱而不可乱也；
浑浑沌沌，形圆而不可败也。

乱生于治，怯生于勇，弱生于强。

治乱，数也；
勇怯，势也；
强弱，形也。

故善动敌者，
形之，敌必从之；
予之，敌必取之，
以利动之，以卒待之。

【译文】
人马攒动，纷纷纭纭，在混战中指挥战斗一定不可使行阵混乱；
浑浑沌沌，结为圆阵就不会战败。

战场上，
一方的混乱产生于对方的严整；
一方的怯懦产生于对方的勇敢；
一方的弱小产生于对方的强大。

或严整或混乱，是由各自部队素质决定的；
或勇或怯，是由各自所处态势决定的；
或强或弱，是由各自的军队实力表现出来的。

因而，善于调动敌人的高明的指挥员，就善于故意给对方以假的表象，敌人就会根据这个假像作出相应的错误举动；

给敌人一点利益，敌人就一定来取。

以小利来调动敌人，以严整的伏兵来等待敌人进入圈套。