春节档巅峰剧作,被指台词“乱飙”?可惜这一改,9.1没他的份了

春节档巅峰剧作,被指台词“乱飙”?可惜这一改,9.1没他的份了

00:00
10:14

谁能想到春节档最大赢家在电影院之外。

没错,肉叔说的是《狂飙》。

最巅峰时,《狂飙》打分飙到了豆瓣9.1,说句全民狂热不过分。

热闹了一个春节档的《狂飙》终于大结局。

评分开始回落。

从最巅峰的9.1,落到如今8.8。

一边倒的好评出现杂音,是从第27集开始。

人物嘴型和台词开始对不上,人物走向开始不似前半段的合理自然,《狂飙》开始乱飙。

尤其第32集之后。

只要涉及孟德海,要么就是嘴对不上台词,要么就是远景代替对话的正反打。

孟德海这条线到底删改了什么?

网友们有的读唇语,有的扒细节,一时间各种猜测不断。因为剧大火主创接受了不少采访,剧的创作、花絮、彩蛋也被扒得一干二净。

唯独面对孟德海这条线的删改,导演避而不谈。

肉叔找来了电视剧原版小说,作者徐纪周序言里有这么一句话——这本书能让观众看到“《狂飙》最开始的样子”。

小说在阅读app上还没更新完,所以肉叔这篇的删改内容,也就先着重聊孟德海这条线。

和剧版对照着看完,肉叔老实说——这条线的删改,比你我想象要轻,但某种意义上,也抹掉了《狂飙》后半段成为神剧的可能。

剧版,孟德海被舅舅提醒,找女婿逼问实情后,发现自己无形中包庇了杨健和高启强的勾连,于是写自白信,向组织举报。

杨健成了京海的另一大势力,其妻孟钰为了给丈夫争取逃跑时间,想给安欣下毒,让其沾染毒品,脱下警服。

最终良知战胜私心,杨健最后也被活捉。

对比过原小说之后,肉叔大概总结了一下,关键改动有五处。

第一,孟德海没有直接与高启强合作,但因为杨健,确实间接成为其保护伞。

孟的舅舅黄老受高启强之托,来点孟德海。

京海的电后面

一半姓高

一半姓杨

而原小说写的,确实如网友猜测:“一半姓高,一半姓孟”。

《狂飙》小说第五十七章

剧里是一半姓杨。

第二,老孟没有劝女婿自首,反以为能补救。

剧版,面对女婿杨健的求救,孟德海先是帮他掂量了罪名。

确认对方没有参与二二八持枪抢劫案,安欣徒弟陆寒的失踪和他没关系。

剧版接下来的台词是“你没沾命案就好,还算你有点良知。”

原小说此处,孟德海的原话却是:“你没沾命案就好,事情还有回旋的余地”。

第三,孟德海默许了用毒品害安欣的计划。

剧里孟德海拿出积蓄给女儿,还表明自己立场,劝杨健去自首。

二人台词明显对不上口型。

还有一段,孟钰表情变化有点突兀。

孟让女婿自首,孟钰表情却是紧张、震惊和纠结。

按理说,自首一符合父亲往日个性,二能争取宽大处理,三还能保全父亲名声,有什么好纠结震惊的?

小说里,这段谈话的最后,并非自首。

孟钰和父亲坦白了杨健用毒品毁掉安欣争取逃跑时间的计划。

也得到了孟德海的回复——“如果实在没有别的办法,也只能冒险了”。

放慢了看,有一段“没有别的办法”的口型能对上

为了家人,他选择舍弃从小看着长大的安欣。

小说里,他的回答让孟钰震惊不已,“像看着一个陌生人”。

也是因为父亲的态度,小说孟钰答应了杨健,和安欣见面。

第四,孟德海去公安局,并非举报,而是自首。

剧里,孟德海是在妻子醒来后,被妻子安慰和鼓励,决定去公安局举报女婿贪污涉黑。

老孟

你没有对不起我

小说里,崔姨也醒了。

但她说的话,直接改变了孟德海这一举动的性质。

“孟德海把耳朵缓缓凑到崔姨嘴边。

崔姨断断续续地说:”老孟,我对不起你……我收过高启强的礼物。”

——《狂飙》原小说第六十二章

她向孟德海坦白,自己2011年收过高启强一套房。房本和钥匙一直藏在家的壁橱里。

于是,孟德海让医院监视的民警给安欣传话,在山上凉亭等他。

所以,也有了公安局门口,孟钰那句气话。

安欣,你把我也抓起来吧!

让我们一家在里面团圆

第五,孟德海和赵立冬不对付。

山上凉亭,两个老叔在安欣来之前,有过谈话,但剧版语焉不详,台词不对口型。

看过小说可以破案了,他俩其实在吵小架。

安长林话里有话,暗戳戳猜测孟德海有意帮高。

“我知道你这十几年来一直有气,被赵立冬压着,先从市公安局调到穷乡僻壤的青华区,刚做出一些成绩,又被调到人大常委会主任这么一个养老的职位上。”

孟德海翻了白眼,不置可否。

包里头应该是房本儿

当然,涉及孟德海这部分的情节,还有一些改动。

比如小说里,孟钰制作那期宣传唐小龙被抓的视频没有如期播出,被高压了下来,结果安欣借力打力,用自媒体爆料的方式把这个没法播出的案件闹大。

剧版只一带而过。

去码头抓杨健的人是安欣,也是他想到用牺牲队友的名字唤醒杨的良知。

……

对比来看,剧版砍掉了孟间接受贿,间接当保护伞等私心的部分,将孟德海变成了无心失察的干部。

更清白,更纯粹,也抹掉了孟德海身上的弧光。

前期,孟德海的戏份并不算多。

00年,安欣刚进市局,孟还是京海市公安局局长。和老哥们安长林一起,看着战友遗子长大。

原小说里,00年安欣当上警察时,安长林和他有过这么一段话。

“老安:要是有一天我犯了事情呢?

小安:您说的这种情况根本不会出现,所以不用考虑!

老安:别拿话绕开,如果你真想当一辈子警察,就记住了,不管是谁,只要犯了罪,都一样对付!”

——《狂飙》小说第二章

一语成谶。

安欣打小没了双亲,被安长林领养,孟德海和妻子也时不时照顾他,崔姨过年还给他送饺子。

彼时的孟德海,算得上正直清高的警察。

唯一有点暧昧的地方,是在安欣卧底发现大佬聚众嫖娼后,孟听老安的建议,为保仕途稳妥,连夜去市里汇报,错失收网时机。

之后,高启强崛起,孟德海调到青华区当区委书记,安长林调任勃北市公安局长,安欣在警队被排挤。

再出场,已经是2006年。

又穷面积又大的青华区正在改造。

彼时的孟德海,遇上了正调查莽村杀人案的安欣。

对旧城区改造的承办集团,孟德海和安欣说过这么一句,高最合适。

建工集团的方案,做得最充分

我知道高启强的事,也清楚你们对他的态度

可要修好路,到目前为止

他是最合适的

安欣回了一句,我只讲黑白。

而后,孟德海就没怎么出现了。

再后来,安欣遭遇师父被杀,李响意外坠楼,孟德海再出现时,已经是2021年。

彼时,他已经是京海市人大常委,一个不算太有话语权的职位。

还住着之前的旧房子,老婆瘫痪在床,一直没醒,他总时不时去照顾。

独生女孟钰,嫁给了禁毒支队前队长杨健,杨脱去警服,成了京海市供电局副局长。

原本孟家都没什么存在感。

直到唐小龙被抓后,趁着断电试图自杀。京海电力这条线,才浮出水面。

孟也成了指导组的重点调查对象。

如果没有改动,孟德海的形象会更丰满。

20年过去,孟没搬到更大的房子,如女儿所说没有“收过一分钱”,说明他有坚守。

可孟德海不收受贿赂,就能表示他清白无辜么?

未必。

女婿高升,和高启强暗中勾结,收入待遇和地位都大涨。

孟德海于公于私都有受益。

于私,疼爱的独女有了世人夸赞的好归宿;于公,坏了压自己一头的赵立东的如意算盘。

他真的为民做了实事,但也确实有过私心。

正是有了这种灰色空间,才能滋养黑恶。

如此灰度,才是《狂飙》能在春节档口碑和播放一路狂飙的秘诀所在。

因为这样那样的原因,这个曾经在一线嫉恶如仇,在民生岗位跃跃欲试,最终佝偻着身子走入曾经的战场的老人,也变得面目模糊。

《狂飙》当然还是成功的。

它留下了太多可以咀嚼和回味的名字。

导演戏称要把这部代表作刻在墓碑上,也确实够格。

谁能不唏嘘高启强的人生巨变。

无奈李响被迫选择了献祭自我的艰难道路。

动容安欣形单影只,中年白发的坚守。

……

可惜啊,这些名字里,少了一个孟德海。

以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!