旅日大熊猫香香即将回国,日本民众排长队与其告别【暴虐朗读】

旅日大熊猫香香即将回国,日本民众排长队与其告别【暴虐朗读】

00:00
03:55

【头条播报】
The line with a wait time in excess of two hours to see Xiang Xiang, a 5-year-old giant panda at Japan’s Ueno Zoological Gardens, stretched nearly to the zoo’s entrance, since the panda will be sent back to China on February 21, 2023.
在日本上野动物园,5岁的大熊猫香香将于2023年2月21日归还中国。为了见到香香,人们排了两个多小时的队,几乎排到了动物园门口。

【朗读要点】
主语很长,需要分成两个意群朗读,随后主语的其他部分和since引导的原因状语从句各为意群;句子中in excess of two hours可以强调重读
The line with a wait time IN EXCESS OF TWO HOURS to see Xiang Xiang, a 5-year-old giant panda at Japan’s Ueno Zoological Gardens, STRETCHED nearly to the zoo’s entrance, since the panda will be sent back to China on February 21, 2023.

以上内容来自专辑
用户评论
  • 1779535vkjt

    打卡

    英语何健说 回复 @1779535vkjt: 好棒