15轮投票,百年未见!麦卡锡成美国政坛“三把手”(朗读版)|E0111

15轮投票,百年未见!麦卡锡成美国政坛“三把手”(朗读版)|E0111

00:00
00:25

晨读怎么过瘾?快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】吧!

服务重磅升级:

1、每周夏鹏老师、Jimmy、Q等晨读老师在线直播交流

2、 每周一次Jimmy老师在线连麦纠音,指导发音;

3、每天更新(晨读&经典配音&夜听),提供英语环境;

每日仅限200个名额,加入晨读群还送72节夏鹏老师视频课—《英文学习方法论》,解决你的英语学习疑难杂症。

参与方式:关注微信公众号【夏说英文晨读】,回复“晨读”。不来太亏哦!


▍原文



Kevin McCarthy has been elected Speaker of the US House of Representatives after heated exchanges which almost saw fellow Republicans come to blows.


It took 15 rounds of voting for Mr. McCarthy to win the job, despite his party having a majority in the chamber.


The post is second in line to the presidency after the US vice-president.


▍语言点 


1. elect sb. sth. 选举某人为……

· 被动语态:sb. be elected sth.

2. Speaker of the US House of Representatives 美国众议院议长

· 简称:Speaker of the House或House Speaker

· Speaker /ˈspiːkər/ n. 议会的议长(首字母大写)

3. exchange /ɪksˈtʃeɪndʒ/ n. 对话,争论

· a heated exchange 激烈的争论,针锋相对

4. come to blows 动手,打架

· come to blows with sb. 和某人动手

· come to blows over sth. 因为……原因动手


5. chamber /ˈtʃeɪmbər/ n. (议会的)议院


6. first/second/next in line to sth. 某个职位的第一/第二/下一个顺位继承人

· next in line to the throne 王位的下一个继承人


再次提醒:快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营

每周晨读老师直播交流+每周Jimmy连麦纠音+丰富英语内容

今日仅限200个免费名额,参加还送72节夏鹏老师视频课—《我的英文学习方法论》。

参与方式:关注微信公众号【夏说英文晨读】,回复晨读即可。快来和晨读老师们直播连麦!




以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!