《世说新语》第25讲 二子释哭

第二十五讲二子释哭

一、原文

张玄之、顾敷(fū)是顾和中外孙，皆少(shào)而聪惠，和并知之，而常谓顾胜，亲重偏至，张颇(pō)不恹(yàn)。于时，张年九岁，顾年七岁。和与俱至寺中，见佛般(bō)泥(niè)洹(huán)像，弟子有泣(qì)者，有不泣者。和以问二孙。玄谓：“被亲故泣，不被亲故不泣。”敷曰：“不然。当由忘情故不泣，不能忘情故泣。”

二、文章大意

张玄之和顾敷是顾和的外孙和孙子，两人都是小时候就很聪明，顾和对他们都很赏识，但常说顾敷胜过张玄之，所以对顾敷特别亲近偏爱，张玄之对此颇为不服。这时，张玄之九岁，顾敷七岁，顾和带他们一起到寺庙里，看到释迦牟尼佛的涅槃像，佛身边的弟子有的在哭泣，有的没有哭，顾和就问两位孙辈为何如此。张玄之说：“得到佛亲近的弟子就哭泣，没有得到佛亲近的所以就不哭。”顾敷说：“不是这样的。应当是因为能淡忘常情的人不哭，不能忘掉喜怒哀乐常情的人才哭。”