汪小菲爆料小S服用“思诺思”,究竟是什么?【暴虐朗读】

汪小菲爆料小S服用“思诺思”,究竟是什么?【暴虐朗读】

00:00
14:06

【头条播报】
Chinese mainland businessman Wang XiaoFei accused Dee Hsu, or Xu Xidi, a Taiwan TV celebrity and sister of his divorced spouse Barbie Hsu, Xu Xiyuan, of abusing a prescription-only drug. The tip-off followed the news that Barbie Hsu has sued Wang over 5 million in arrears of living expenses from March, which was right after Hsu remarried. Wang then received court ruling to enforce the seizure of his assets. The drug Wang mentioned is zolpidem tartrate, used for a short time to treat insomnia in adults, which contains narcotic element and is controlled as psychotropic substances in China.

【朗读要点】
①Chinese mainland businessman Wang XiaoFei accused Dee Hsu, or Xu Xidi, a Taiwan TV celebrity and sister of his divorced spouse Barbie Hsu, Xu Xiyuan, of abusing a prescription-only drug.

注意句子主干的重点朗读
Chinese mainland businessman WANG XIAOFEI ACCUSED DEE HSU, OR XU XIDI, a Taiwan TV celebrity and sister of his divorced spouse Barbie Hsu, Xu Xiyuan, OF ABUSING A PRESCRIPTION-ONLY DRUG.

②The tip-off followed the news that Barbie Hsu has sued Wang over 5 million in arrears of living expenses from March, which was right after Hsu remarried.

这句的重点就是徐熙媛告汪小菲从什么时候开始拖欠了多少生活费,时间和数值一定要清晰地重点强调
The tip-off followed the news/ that BARBIE HSU HAS SUED WANG OVER 5 MILLION IN ARREARS of living expenses from MARCH, which was right after Hsu remarried.

③Wang then received court ruling to enforce the seizure of his assets.

这句要强调汪小菲收到了法院强制没收其资产的判决,尤其这里的强制 enforce 要突出
Wang then received court ruling to ENFORCE THE SEIZURE OF HIS ASSETS.

④The drug Wang mentioned is zolpidem tartrate, used for a short time to treat insomnia in adults, which contains narcotic element and is controlled as psychotropic substances in China.

这里的几个难词要念对:药物名、失眠、麻醉剂、精神控制类。句子重点信息就是这个药的作用,有什么成分,在中国属于什么类药物
The drug Wang mentioned is zolpidem tartrate, used for a short time to TREAT INSOMNIA in adults, which contains NARCOTIC ELEMENT and is controlled as PSYCHOTROPIC SUBSTANCES IN CHINA.

【朗读练习】
Chinese mainland businessman Wang XiaoFei accused Dee Hsu, or Xu Xidi, a Taiwan TV celebrity and sister of his divorced spouse Barbie Hsu, Xu Xiyuan, of abusing a prescription-only drug. The tip-off followed the news that Barbie Hsu has sued Wang over 5 million in arrears of living expenses from March, which was right after Hsu remarried. Wang then received court ruling to enforce the seizure of his assets. The drug Wang mentioned is zolpidem tartrate, used for a short time to treat insomnia in adults, which contains narcotic element and is controlled as psychotropic substances in China.

以上内容来自专辑
用户评论
  • Loexe

    一楼大平层好听