【头条播报】
People across China witnessed a “blood moon” with total eclipse in November 2022. In addition, this total lunar eclipse also had a surprise – the moon covered Uranus, which means visually, the moon swallowed Uranus and then spat it out after a while. The next time people can see a total lunar eclipse in its entirety will be September 8, 2025, while the last time a total lunar eclipse and planetary eclipse coincided was in July 1580, when the moon covered Saturn.
【朗读要点】
①People across China witnessed a “blood moon” with total eclipse in November 2022.
across China,从观测范围来说,那么多地区能目睹同一个天文奇观,也是比较难得的。所以这个介词短语,是需要突出的第一个成分;接着,blood moon和total eclipse是两个天文现象,但是在这次是同时出现,所以要把念成一个整体,同时突出。
People ACROSS CHINA witnessed a <“BLOOD MOON” with TOTAL ECLIPSE> in November 2022.
②In addition, this total lunar eclipse also had a surprise – the moon covered Uranus, which means visually, the moon swallowed Uranus and then spat it out after a while.
句中设置了一个悬念,来自于句子的主句。月全食还带来了另外一个惊喜,surprise,强调。句子的第二部分也是一个完整的句子,有主句,还有一个从句;从句里是一个主语带两个谓语的结构,月亮先遮住天王星,然后再把天王星‘吐出来’。
In addition, this total lunar eclipse also had a SURPRISE … – the moon covered Uranus, … which means visually, the moon swallowed Uranus …. and then spit it out after a while.
③The next time people can see a total lunar eclipse in its entirety will be September 8, 2025, while the last time a total lunar eclipse and planetary eclipse coincided was in July 1580, when the moon covered Saturn.
两个独立句子组成的复杂句。前一句中,主语很长,主体就是time。这部分的主语成分要念紧凑。第二句的主语也是一样构成,名词加定语从句,最后还有一个状语从句,记得之前停顿。
<The next time people can see a total lunar eclipse in its entirety> will be September 8, 2025, … while <the last time a total lunar eclipse and planetary eclipse coincided> was in July 1580, … when the moon covered Saturn.
【朗读练习】
People across China witnessed a “blood moon” with total eclipse in November 2022. In addition, this total lunar eclipse also had a surprise – the moon covered Uranus, which means visually, the moon swallowed Uranus and then spat it out after a while. The next time people can see a total lunar eclipse in its entirety will be September 8, 2025, while the last time a total lunar eclipse and planetary eclipse coincided was in July 1580, when the moon covered Saturn.
还没有评论,快来发表第一个评论!