【头条播报】
People across China witnessed a “blood moon” with total eclipse in November 2022. In addition, this total lunar eclipse also had a surprise – the moon covered Uranus, which means visually, the moon swallowed Uranus and then spat it out after a while. The next time people can see a total lunar eclipse in its entirety will be September 8, 2025, while the last time a total lunar eclipse and planetary eclipse coincided was in July 1580, when the moon covered Saturn.
【分句讲解】
①People across China witnessed a “blood moon” with total eclipse in November 2022.
2022年11月,全中国人民目睹了一次全食“血月”。
1. eclipse .天体自发或者反射的光被遮住的现象;重要性、权势等的丧失、黯然失色
total eclipse 全食
partial eclipse 偏食
Her work was in eclipse for most of the 20th century.
她的作品在20世纪大部分时间里都湮没无闻。
②In addition, this total lunar eclipse also had a surprise – the moon covered Uranus, which means visually, the moon swallowed Uranus and then spat it out after a while.
此外,这次月全食还有一个惊喜——月亮覆盖了天王星,也就是说,在视觉上,月亮吞下了天王星,过了一会儿又吐了出来。
1. lunar adj.月亮的
a lunar eclipse 月食
a lunar landscape 月球地貌
a lunar new year 农历新年
2. swallow v.吞下、咽下
The pills should be swallowed whole.
这些药要吞服。
③The next time people can see a total lunar eclipse in its entirety will be September 8, 2025, while the last time a total lunar eclipse and planetary eclipse coincided was in July 1580, when the moon covered Saturn.
下一次人们可以看到完整的月全食将在2025年9月8日,而上一次月全食和行星被掩盖同时发生是在1580年7月,当时月球覆盖了土星。
1. entirety n.全部、整体
in its entirety 作为整体、整个地、全面地
The poem is too long to quote in its entirety.
这首诗太长,不能全部引用。
2. planetary adj.行星的
planet n.行星
3. coincide v.两件或以上的事情同时发生;想法、意见等相同、相符
Her story coincided exactly with her elder brother’s.
他和她哥哥所讲的完全一致。
coincidence n.巧合,巧事
an extraordinary coincidence 不同寻常的巧合
What a coincidence!好巧啊!
the coincidence of inflation and unemployment 通货膨胀与失业并存
visually l#ˈvɪʒʊəlɪr# adv.视觉上;形象化地;外表上; visual l#ˈvɪʒuəlr# adj.视觉的;视力的;n.视觉资料(指说明性的图片、影片等); spit[spɪt]<过>spat l#spætr# n.小争吵;口交;v. 吐; 吐痰 Uranus l#ˈjʊrənəsr# n.天王星; Saturn l#ˈsætɜːrnr#n.土星; cite更侧重于学术引用,而quote则适用于更广泛的场景,包括学术、商业和文学引用。
头等舱
英语何健说 回复 @覀冂: 欢迎欢迎