小雅·甫田之什·桑扈

小雅·甫田之什·桑扈

00:00
02:23
交交桑扈,有莺其羽。君子乐胥,受天之祜。
交交桑扈,有莺其领。君子乐胥,万邦之屏。
之屏之翰,百辟为宪。不戢不难,受福不那。
兕觥其觩,旨酒思柔。彼交匪敖,万福来求。


The Royal Toast

Hear the green-beaks'sweet voice
And see their variegated wings fly.
Let all my lords rejoice
And be blessed from on high.

Hear the green-beaks'sweet voice
And see their feather delicate.
Let all my lords rejoice
And be buttress to the state.

Be a buttress or screen,
Set an example fine,
Be self-restrained and keen,
Receive blessings divine.

The cup of rhino horn
Is filled with spirits soft.
Do not feel pride nor scom
And blessings will come oft.
以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!