[shadowing发音练习法]韩国职场这一点很重要（2）

GOOD TIP

学会这一招，离成功就不远了（2）

당신은 인사를 잘하시나요?

네, 이런 질문에 큰 소리로 '네' 라고 대답할 수 있는 분이 되시길 바랍니다.
인사 제대로  잘하는가에 대한 질문에 '그렇다'라고  대답하는 분도 있지만요, 쭈뼛쭈뼛하다가（怯生生） 시기를  놓쳐서 인사를 못 한 경우가 많다는 분도 있고요.
 또 잘 아는 사람이 아니면 인사하기가 꺼려진다는（回避，忌讳） 분도 있습니다.

하지마 우리 어릴 때,부모님께 배웠던 그때를 한번 회상해 본다면  인사 안하면 버릇 없다는 소리를 듣는다. 또 '어른을 만나면 인사를 해야 된다' 라면서 귀에 못이 박히게 （耳朵磨出茧子）얘기를 들었을 것입니다.
심지어 어른이 계신 곳까지 뛰어가서 인사했던 경험도 있을 텐데요.

엘리베이터에서 아이들이 탑니다.
어느 집 아이는 저의 얼굴을 모르는데도（即使不认识我） '안녕하세요' 라고 인사합니다.
그런가하면 어느 집 아이는 눈을 마주치니 그냥 시선을 피하기도합니다.
 그랬을 때 저는 인사했던 그친구를 한번 더 쳐다보게 되더라구요（表示回忆过去，转述给别人听的词尾）. 그리고 돌아와서 '몇 호 아이 같은데 부모님이 교육을 잘 시켰는지 아이들이 인사를 참 잘하네' 라고 웃으면서 얘기를 하죠.

请点击原文收听原声音频