这个每天都用的表情包，竟然也有人抵制？（讲解版）|E1018

晨读怎么过瘾？快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】吧！

服务重磅升级：

1、每周夏鹏老师、Jimmy、Q等晨读老师在线直播交流；

2、 每周一次Jimmy老师在线连麦纠音，指导发音；

3、每天更新（晨读&经典配音&夜听），提供英语环境；

每日仅限200个名额，加入晨读群还送72节夏鹏老师视频课—《英文学习方法论》，解决你的英语学习疑难杂症。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”。不来太亏哦！

▍原文

Buckle up — cancel culture has officially come for emojis. 

Gen Zers are calling out the popular thumbs-up emoji for being “rude” and “hostile”.

Part of the issue is that young people tend to use the thumbs up in jest. Others complained that it comes across as dismissive.

▍语言点 

1. buckle up 系好安全带；(本节)做好准备

· buckle /ˈbʌk(ə)l/ n. 搭扣 v. 扣上

2. cancel culture 取消文化，抵制文化 

3. call out 大声呼喊；(本节)公开控诉

· call-out culture 控诉文化，指控文化 

4. come across 给留下……印象

5. dismissive /dɪˈsmɪsɪv/ adj. 轻蔑的，鄙视的

再次提醒：快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】！

每周晨读老师直播交流+每周Jimmy连麦纠音+丰富英语内容；

今日仅限200个免费名额，参加还送72节夏鹏老师视频课—《我的英文学习方法论》。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”即可。快来和晨读老师们直播连麦！