10.12早读 | 83岁奶奶分享幸福的秘诀：让每一天过得有价值

今天是Gwen陪你早读的第 2513 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 为XX带来价值

2. 有价值的东西

3. 不管大小

10.12 早读原文

Every day, I try to bring something of value to that day. Big or small, just something of value to that day.

英音讲解 01:13，美音讲解02:47，词汇讲解04:12

BGM：Adam Christopher - So Far Away (Acoustic)

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. try 不要发成“踹”，注意/tr/=/tʃ/+/r/，双元音发音要饱满；

2. bring /br/词首辅音连缀，/b//r/之间不要加出其他不存在的音；

3. of value 词间相同辅音相遇，后进同化。

言之有物

1. 词链儿：bring something of value (to XX)

(给XX)带来有价值的东西

→ bring value to XX 为XX带来价值

→ something of value 有价值的东西

点击跳转回顾【to make each day count 让每一天都有所值】

https://mp.weixin.qq.com/s/vFCVd9JjY-7LOM2tJyVmSg

How do I make something of value?

我怎么才能创造有价值的东西呢？

→ value n. 价值

valuable adj. 宝贵的，有价值的

原声例句：I have something of value to bring to the table.

我带来了一些有价值的东西。

原声例句：But in order to get invited to the party, you need to bring something of value.

但是为了得到参加聚会的邀请，你需要带一些有价值的东西。

I do have something of value.

我确实有些贵玩意儿。

图片源自《摩登家庭》

I know the value of what you bring to the table.

我很清除你在这份工作中能带来的价值。

图片源自《我们这一天》

2. 词链儿：big or small 不管大小；无论大小

however big or small

whether big or small

Whatever your heirloom is, however big or small, protect it.

无论你的传家宝是什么，无论或大或小，保护好它。

Hey, update me whenever you learn something.

Big or small.

Okay.

嘿，有什么新消息就告诉我。

不管大事小事。

好。

图片源自《网络谜踪》

Big or small, I don't like rabbits.

不管大小，我都不喜欢兔子。

图片源自《生活大爆炸》

活学活用

请用bring something of value (to XX) 随意造句

SCREENSHOT

早读截图

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.