四十年代末,天赋异禀,喜爱梅派艺术的杨荣环已达到了学梅、全面克隆梅的艺术高度。当初,梅兰芳传授杨荣环《宇宙锋》时,梅兰芳先生提到:他演的全本《宇宙锋》剧本结构较为松散,故从前只演“修本”、“金殿”两折戏,有意将全剧重新改编,然生前未能如愿。梅兰芳逝世后,杨荣环又从观众意见中了解到:年青观众看不懂京剧,希望看有头有尾,故事流畅,表演精彩的戏。于是,1976年杨荣环遵师意愿,对全剧作了新的处理。
1.在原剧的基础上参考了一些史料,请学生何永泉协助落笔,围绕赵艳蓉这个人物的命运发展,重新组织了十一场戏,即梳理和增加了九场戏,其中,为赵艳蓉增添了一折“深闺幽怨”。在剧情上有头有尾,有始有终,不仅构成了一个完整的故事,还塑造了一个反抗君命、父命,不畏强暴的妇女形象,突出了匡赵两家忠与奸斗争的主题。
2.因为梳理新编了9折戏,加上原来的两折,杨荣环、杨健父子便投入了大量的精力,梳理和创作了全部人物大量的唱腔和伴奏音乐。如“深闺幽怨”一场,除开始的【导板】“坐深闺”引唱外,其余借用梅兰芳《太真外传》中“华清池赐浴”一段【反四平调】,来丰富赵艳蓉这个艺术形象。
3.根据剧情的需要,配合赵艳蓉这个人物内心波澜起伏的变化,创造了一系列“环式”水袖动作和身段动作,时而含蓄,时而夸张,加上独特的京胡过门和音乐旋律的衬托,更加细致入微地刻画了赵艳蓉和剧中人物的艺术形象。杨荣环为这出戏所做的修改和采取的“移花接木”的手法,不仅救活了一出优秀传统戏,也是对梅派艺术的一种优秀继承、补充和发展。1979年,《宇宙锋》荣获天津推陈出新剧目汇演一等奖。
喜欢杨荣环先生的戏!
听京胡炫音,在听唱腔,配合的天衣无缝,那么美妙绝伦。真是一种享受。