国风·陈风·东门之杨

东门之杨，其叶牂牂。昏以为期，明星煌煌。东门之杨，其叶肺肺。昏以为期，明星晢晢。

A Date'

On poplars by east gate
The leaves are rustling light.
At dusk we have a date；
The evening star shines bright.

On poplars by east gate
The leaves are shivering.
At dusk we have a date；
The morning star is quivering.