鹧鸪天.有客慨然谈功名因追念少年时事戏作辛弃疾

鹧鸪天

有客慨然谈功名，因追忆少年时事，戏作。

壮岁旌旗拥万夫⑴，锦襜突骑渡江初⑵。燕兵⑶夜娖银银胡⑷，汉箭朝飞金仆姑⑸。

追往事，叹今吾，春风不染白髭须⑹。却将万字平戎策⑺，换得东家种树书⑻。[2]

2
字词注释
⑴壮岁旌旗拥万夫：指作者领导起义军抗金事，当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说：“臣尝鸠众二千，隶耿京，为掌书记，与图恢复，共藉兵二十五万，纳款于朝。”

⑵锦襜(chān)突骑渡江初：指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑：精锐的锦衣骑兵。襜：战袍。衣蔽前曰“襜”。

⑶“燕兵”两句：叙述宋军准备射击敌军的情况。娖(chuò))：整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”，音lù：银色或镶银的箭袋。金仆姑：箭名。

⑷“娖”通“擉”，整理。宋朱翌《猗觉寮杂记》下：“今人办人从行李之类，其言曰‘整擉’。盖用‘娖’字。”《后汉书·中山简王(焉)传》：“今五国各官骑百人，称娖前行。”注：“娖，音楚角反。称娖，犹齐整也。”(朱书即引《后汉书》，文略误，今改用原文。)“胡”，箭袋，亦作“胡禄”“弧簶”，并同。“银”指袋上的妆饰。“夜娖银胡”，言乘夜严装，为朝袭的准备。

⑸“金仆姑”，箭名。《左传》庄公十一年：“公以金仆姑射南宫长万。”

⑹欧阳修《圣无忧词》：“春风不染髭须。”

⑺平戎策：平定当时入侵者的策略。如《美芹十论》《九议》等。“万字”，犹言万言书。作者屡上封事，今尚有《美芹十论》等篇存集中。《新唐书·王忠嗣传》：“因上平戎十八策。”

⑻“种树之书”见《史记·秦始皇本纪》。“东家有大枣树”见《汉书·王吉传》，盖参错用之，表示他暮年的不得志。