诗曰衣锦尚䌹.m4a

《诗》曰①：“衣锦尚䌹②。”恶其文之著也③。故君子之道，暗然而日章；小人之道，的然而日亡⑤。
君子之道，淡而不厌，简而文，温而理，知远之近，知风之自，知微之显，可与入德矣⑥。
【注释】
①《诗》日：此诗引自《诗经·卫风·硕人》。
②衣（yi):穿衣。此处作动词用。锦：指色彩鲜艳的衣服。尚：加。䌹（jiong):用麻布制的罩衣。
③恶（wu):嫌恶，厌恶。著：鲜明，耀眼。
④暗然：隐藏不露。日章：日渐彰显。章，同“彰”。
⑤的（di)然：鲜明、显著的样子。
⑥入德：进入道德之门。
【译文】
《诗经·卫风·硕人》说：“身穿锦绣衣服，外面再穿一件麻布罩衫。”这是厌恶锦衣的花纹过分显著。所以，君子之道表面暗淡而日益彰明；小人之道外表鲜明而日益消亡。君子之道，平淡而让人不厌，简略而有文采，温和而有条理，知道远是由近处开始的，知道风是从何处吹来的，知道隐微可以变得明显，这样，就可以进入有道德的境界了。