故君子之道，本诸身.m4a

故君子之道，本诸身①，征诸庶民②，考诸三王而不缪③，建诸天地而不悖④，质诸鬼神而无疑⑤，百世以俟圣人而不惑⑥。质诸鬼神而无疑，知天也；百世以俟圣人而不惑，知人也。是故君子动而世为天下道⑦，行而世为天下法，言而世为天下则。远之则有望⑧，近之则不厌。
【注释】
①本诸身：本源于自身。
②征：验证。
③三王：指夏、商、周三代君王。缪（miu):通
“谬”，谬误。
④建：立。悖：违背。
⑤质：质询，询问。
⑥侯（si):待。
⑦道：同“导”，先导。
⑧望：威望。
【译文】
所以君子治理天下应该以自身的德行为根本，并从老百姓那里得到验证。考查夏、商、周三代先王的制度而没有违背的地方，立于天地之间而不悖逆自然，质证于鬼神而没有疑问，等到百世以后圣人出现也不会产生疑惑。质证于鬼神而没有疑问，这是因为知道天理；等到百世以后圣人出现也不会产生疑惑，这是因为知道人情。因此君子的举动能世世代代为天下的先导，行为能世世代代成为天下的法度，语言能世世代代成为天下的准则。距离君子远的人常有仰望之情，距离君子近的人也没有厌倦之意。