道德经原文及白话译文 二章

二章

       天下皆知美之为美、斯恶已。皆知善之为善、斯不善已。故有无相生、难易相成、长短相形、高下相倾、音声相和、前后相随。是以圣人处无为之事、行不言之教。万物作焉而不辞、生而不有、为而不恃、功成而不居。夫惟不居、是以不去。

白话译文

       天下人如果都知道美的好处而去追求美，那就有丑的东西了。都知道善的好处才去行善，那就有不善的东西了。所以，有和无相对立而生，难和易相对立而成，长和短相对立而现，高和下相对立而存，音和声相对立而鸣，前和后相对立而随。因此，圣人用无为来行事，推行不言的教化。万物生长，不加以干预，繁育万物不据为己有，扶持万物而不希望回报，育成万物不以有功者自居。正因为有功而不居功，他的功绩才会长存。