安徒生：《笨汉汉斯》

乡下住着一位年老的乡绅。他有三个儿子，老大和老二很聪明，他们都想去向公主求婚。因为公主曾宣布过，要找一个最能表现自己的人做丈夫，所以这两个年轻人准备了整整一个星期：老大把拉丁文字典背得滚瓜烂熟；老二则把一个领导者应该知道的事情研究得很透彻。临出发前，父亲还给他们俩每人一匹漂亮的马。这时，乡绅的第三个儿子过来了。因为他很笨，人们都叫他“笨汉汉斯”。笨汉汉斯大声说：“我也要去向公主求婚！爸爸，我也要一匹马！”“这完全是胡说八道！”乡绅说。结果，乡绅只给了汉斯一只公山羊。于是，汉斯骑上了公山羊，跑了起来。“喂！”笨汉汉斯突然喊着他的哥哥们，“瞧瞧我捡到什么了!”原来，他在路上捡到一只死乌鸦。”“你这个笨蛋！”两个哥哥齐声说，“你带着它做什么？”我要把它送给公主！“好，你就这样做吧！”两个哥哥说着，大笑一通，骑着马走了。过了一会儿，汉斯又捡到一只旧木鞋和一团湿泥巴。两位哥哥根本不愿意搭理汉斯，他们向皇宫飞奔而去。皇宫前挤满了想向公主求婚的人。现在，轮到汉斯那位能背诵整部字典的哥哥了。火炉里烧着很旺的火。“这个地方真是热得要命！”他说。“一点也不错，因为我今天要烤一只小鸡！”公主说。糟糕！他没有料到会碰到这类话题，本想讲几句风趣的话，却一句也讲不出来。“一点用也没有！出去！”公主生气地说。于是，他只好走开了。汉斯的另外一个哥哥同样被公主骂了出来。现在轮到笨汉汉斯了。“这儿真是热得厉害！”他说。“是的，因为我正要烤小鸡！”公主说。“那真是好极了！我也要烤一只乌鸦呢！”“欢迎你来烤！不过你用什么来烤呢？我还没有合适的锅呢！”“我这儿有一口锅。”说着，汉斯拿出那只旧木鞋，把死乌鸦放进去。公主问：“我们到哪里找酱油呢？”“我衣袋里有的是！”汉斯又从衣袋里倒出一点泥巴来。“这真叫我高兴！”公主说，“你很会讲话，我愿意让你做我的丈夫！”就这样，笨汉汉斯娶到了公主。后来，他还得到了一顶王冠，高高地坐在了国王的宝座上。