美国印第安纳波利斯市申办国际泳联2022年游泳世界杯

原文

On May 11, USA Swimming, the National Governing Body of swimming in the United States,  announced that they would host the final leg of the FINA Swimming World Cup 2022 from November 3 to 5 at the Indiana University Natatorium in Indianapolis.

Other stops include Berlin, Germany from October 21 to 23 and Toronto, Canada from October 28 to 30.

More than 750 athletes from 40 countries across five continents are expected to compete for an overall series prize pool of $1.2 million.

参考译文：

美国的游泳项目主管机构——美国游泳协会5月11日宣布，将于2022年11月3日至5日，在美国印第安纳州州府印第安纳波利斯市的，印第安纳大学游泳馆举办国际泳联2022年游泳世界杯的最后一站赛事。

国际泳联今年其他分站赛，分别将于10月21日至23日在德国柏林，10月28日至30日在加拿大多伦多举办。

届时，将有来自5大洲的40多个国家的750余位队员参赛，并将共同分享120万美金的参赛奖金。

知识点：

1. National Governing Body of XXX XX领域的国家级主管机构

2. announce (v.)宣布(一般指官方宣布); announcement，是名词形式——make an official announcement of（就某事做一个官宣）

3. leg(n.) 在体育环境中，指系列赛中的一站比赛；或者接力赛中的一棒

4. natatorium(n.)室内的游泳馆, an indoor swimming pool

5. stop(n./v.) 在体育环境中，指分站赛

6. five continents 五大洲

7. expect(v.) 期待; be expected to do 被期待做某事; 名词形式是expectation(n.)

8. prize pool 奖金池