NHK 2022年5月8日

連休「出かける場合はウイルスがうつらないようにして」

4月の終わりから5月の初めに連休があります。政府は「今、新型コロナウイルスの『まん延防止等重点措置』が必要だと考えている都道府県はありません。このため今は、連休にほかの県などに行かないようにすることはお願いしません」と言いました。

しかし、出かける人が増えてウイルスが広がらないように、3回目のワクチンやウイルスの検査を受けてほしいと言っています。そして、マスクをしたり部屋の空気を入れ替えたりして、十分に気をつけてほしいと言っています。

日本医師会の中川会長も「旅行や食事などに行く場合は、できるだけ人を少なくして、大きな声で話さないようにしてください」と言っています。

从4月末到5月初有连休。政府表示:“现在，还没有都道府县认为有必要采取防止新型冠状病毒‘蔓延等重点措施’。因此，请大家不要在连休期间去其他县。”

但是，为了不让外出的人增加病毒传播，希望接受第三次疫苗和病毒的检查。并且，戴上口罩，更换房间的空气，希望充分注意。

日本医师协会的中川会长也说:“去旅行或吃饭的时候，请尽量减少人群，不要大声说话。”