道德经六卷本·德经卷·上节

六卷本道德经·德经卷·上节·段一

bù chū yú hù yǐ zhī tiān xià
不出于户，以知天下；
bù kuī yú yǒu yǐ zhī tiān dào
不窥于牖，以知天道。
qí chū yě mí yuǎn qí zhī mí shǎo
其出也弥远，其知弥少。
shì yǐ shèng rén bù xíng ér zhī
是以圣人不行而知，
bú jiàn ér míng bù wéi ér chéng
不见而明，不为而成！

六卷本道德经·德经卷·上节·段二

shèng rén wú cháng xīn yǐ bǎi xìng xīn wéi xīn
圣人无常心，以百姓心为心。
shàn zhě wú shàn zhī bú shànzhě wú yì shàn zhī dé shàn yě
善者吾善之，不善者吾亦善之，德善也！
xìn zhě wú xìn zhī bú xìn zhě wú yì xìn zhī dé xìn yě
信者吾信之，不信者吾亦信之，德信也！
shèng rén zhī zài tiān xià xī xī yān wéi tiān xià hún xīn
圣人之在天下歙歙焉，为天下浑心，
bǎi xìng jiē shǔ qí ěr mù shèng rén jiē hái zhī
百姓皆属其耳目，圣人皆孩之！

六卷本道德经·德经卷·上节·段三

huǎng hē qí wèi yāng zāi
恍呵，其未央哉！
zhòng rén xī xī ruò shí yú tài láo rú chūn dēng tái
众人熙熙，若食于太牢，如春登台。
wǒbóyān wèi zhào xīruòyīng ér wèi kélèi hēsìwúsuǒ guī
我泊焉未兆兮，若婴儿未咳，累呵，似无所归！
sú rén jiē yǒu yú wǒ dúyíwǒyúrén zhīxīn yěhún hún hē
俗人皆有余，我独遗，我愚人之心也！湷湷呵，
súrén zhāo zhāo wǒdúhūn hēs rénchácháwǒdúmēnmēn hē
俗人昭昭，我独昏呵！俗人察察，我独闷闷呵！
zhòng rén jiē yǒu yǐ wǒ dú wán yǐ lǐ
众人皆有以，我独顽以俚，
wú yù dú yì yú rén ér guì shí mǔ
吾欲独异于人而贵食母。

六卷本道德经·德经卷·上节·段四

wú yán shèn yì zhī yě shèn yì xíng yě
吾言甚易知也，甚易行也，
ér rén mò zhī néng zhī yěér mò zhī néng xíng yě
而人莫之能知也，而莫之能行也！
yán yǒu jūn shì yǒu zōng qí wéi wú zhī yěshìyǐbùwǒzhī
言有君，事有宗，其唯无知也，是以不我知。
zhī wǒ zhě xīzé wǒ guì yǐ
知我者希，则我贵矣！
shì yǐ shèng rén pīhè ér huái yù
是以圣人被褐而怀玉！