1001再过露筋祠 清 王士禛

再过露筋祠 清 王士禛
翠羽明珰(dāng)尚俨yǎn然，湖云祠树碧如烟。
行人系缆月初堕，门外野风开白莲。
译文：庙内村姑塑像头饰翠羽耳饰明珰真是逼真美丽，高邮湖上的云霞笼罩着露筋祠前的树木一片碧绿如烟。行人泊船正是明月刚刚落下，门外野风吹拂一片白莲盛开。
注释：露筋祠:江苏高邮。翠羽:头饰。明珰:耳环。俨然：形容整齐、庄重严肃。湖：高邮湖，在庙旁。烟：雾霭。系缆：泊船。白莲：白色的莲花。以白莲之清白喻祠主之品格。