《菜根谭》·修身篇023不能养德 终归末技

【原文】

节义傲青云，文章高白雪，若不以德性陶熔之，终为血气之私，技能之末。

【译文】

节操和义气足以胜过高官厚禄，生动感人的文章比名曲《白雪》更加美妙，如果不是用道德准则来贯穿其中，那么终究是血气冲动时的个人感情，是一种玩弄技艺的低级手段而已。