NHK 2022年4月3日

話すことが難しくなる病気で俳優をやめることを決めた

アメリカの映画で有名なブルース・ウィリスさんが俳優をやめることがわかりました。

家族によると、67歳のウィリスさんは、話すことが難しくなったり言葉の意味がわからなくなったりする病気になりました。考えたり覚えたりすることも少し難しくなっています。家族はインターネットに「よく考えて、ブルースは大切な仕事をやめることを決めました」と書きました。そして「ブルースはいつも『楽しくやろう』と言っています。家族も一緒にそうするつもりです」と書いて、ファンに感謝の気持ちを伝えました。

ウィリスさんは1988年の映画「ダイ・ハード」で人気になりました。「シックス・センス」や「アルマゲドン」などたくさんの映画に出ました。

美国著名电影演员布鲁斯·威利斯先生决定放弃演员的工作。

据家人说，67岁的威利斯患上了说话困难、听不懂话的疾病。思考和记忆也变得有些困难。家人在网上写道:“经过深思熟虑，布鲁斯决定放弃重要的工作。”他还说:“布鲁斯总是说‘要玩得开心’，我和家人也会一起这么做”以此向球迷们表达了感谢之情。

威利斯因1988年的电影《虎胆龙威》而人气飙升。我出演了《灵异第六感》和《世界末日》等很多电影