武汉将打造千亿航天产业，备战太空卫星争霸？（讲解版）|E0323

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

The central Chinese city of Wuhan has vowed to create a 100-billion-yuan space industry by 2025 and become China's "valley of satellites", joining other cities tasked with developing the sector.

Wuhan is offering firms up to 50 million yuan in financial incentives in projects related to the manufacturing of satellites, rockets and spacecraft, according to a notice from the city government.

China envisions massive constellations of commercial satellites that can offer services ranging from high-speed internet for aircraft to tracking coal shipments.

▍语言点 

1. vow to do sth. 发誓/立誓做某事

· She vowed never to speak to him again. 

她发誓再也不和他说话了。

2. valley of satellites 卫星山谷，“星谷”

· Silicon Valley 硅谷

3. task /tæsk/ v. 交给(某人)任务；派给(某人)工作 n. 任务，工作

· 常用搭配：be tasked with sth./doing sth.

· We were tasked with completing the project by the end of this year. 

我们接到任务要在年底前完成这个项目。

4. financial incentive 资金奖励

· incentive /ɪnˈsentɪv/ n. 鼓励，刺激

· tax incentive 税收激励

5. spacecraft /ˈspeɪskræft/ n. 航天器(单复数同形)

6. envision /ɪnˈvɪʒən/ v. 展望，设想(美式英语)

· envisage /ɪnˈvɪzɪdʒ/ v. 展望，设想(英式英语)

· 常见搭配：envision sth./doing sth. 

7. constellation /ˌkɑːnstəˈleɪʃ(ə)n/ n. 星座；一群(相似的人)，一系列(相似的事物)

· a constellation of film stars 电影明星齐聚一堂

· constellations of commercial satellites 商业卫星群

8. range from A to B 包括从A到B之间的各类事物

· She’s had a number of different jobs, ranging from chef to swimming instructor. 

她做过许多不同的工作，从厨师到游泳教练都做过。

如果你想获得更深入、更科学的英语指导，欢迎搜索公众号【夏说英文晨读】，回复“方法”，即可免费领取夏鹏老师主讲的《友邻英语学习方法论》，分别针对备考大学生、职场上班族、宝爸宝妈与英语爱好者，快来领取吧。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章